Uma Família da Pesada

Episódio O Progresso de Peter

Peter aprende com a prima psíquica de Cleveland, Madame Claude, em uma leitura da palma da mão que em uma vida passada ele foi Griffin Peterson (o fundador da Quahog). O impiedoso Rei Stewart III, avista Redbush passeando pela cidade e decide que se casará com ela. Quando Griffin está a caminho de seu casamento, Stewart o exila para o Novo Mundo. Enquanto Lady Redbush espera com ansiedade crescente, Stewart entra na igreja; ele diz a ela que Griffin está morto, se casando com ela. Chegando ao Novo Mundo, Griffin estabelece a colônia de Quahog (que se torna um povoado próspero) e segue em frente com sua vida. Griffin ameaça matar um oficial e Stewart ameaça matar Redbush. Após a troca de ameaças, Griffin e Stewart decidem resolver sua disputa com um show de talentos . Por sua atuação, King Stewart rouba as piadas de seu bobo da corte (a maioria sem graça). No entanto, Griffin rouba o show com um número de techno-rock; ele e Redbush vivem felizes para sempre em Quahog.