Shinchou Yuusha: Kono Yuusha ga Ore Tueee Kuse ni Shinchou Sugiru

Episódio Muito para uma deusa novata suportar

Chaos Machina prova que é demais para Seiya e Rista, e eles recuam para o Reino Divino Unificado. No entanto, quando Machina toma a cidade inteira como refém, a pressão é grande para encontrar uma maneira de detê-la antes que mais pessoas se machuquem.