Uma Família da Pesada

Episódio Rumo a Las Vegas

Brian e Stewie decidem passar uma viagem em Las Vegas. Mas quando eles tentam usar um teletransportador para chegar lá, uma falha no sistema faz com que a dupla se divida em duas partes cada, com uma dupla tendo o melhor tempo em Vegas, enquanto o outro tem o pior tempo em Vegas.