Bonnie dá à luz seu bebê, uma linda garota chamada Susie; no entanto, Joe não consegue pagar suas contas médicas. Ele pede o dinheiro a um agiota e acaba endividado. Peter e seus amigos pedem dinheiro a Carter para pagar a dívida, mas Carter se recusa. Em um ato final de desespero, Peter sugere que eles roubem Carter. No entanto, quando eles alcançam o cofre de Carter, Lois chega e convence Joe a parar. Ela convence Carter a fornecer o dinheiro, dizendo que o está usando para um advogado de divórcio; quando Peter pergunta se ela está brincando, Lois não diz nada (deixando Peter preocupado).